公牛三分出手数第24，罚球出手数第26，禁区命中率垫底。由于无法解释的原因，公牛即使节奏快于联盟平均水平，快攻得分还是排在第28。这显然并非现代进攻该有的模样——如果一支球队没有罚球、三分、以及快攻或禁区轻松得分的机会，进攻根本没可能好。公牛每100回合得101.6分的进攻效率排在联盟第26，优于篮网，稍逊尼克斯。
每次突破的造罚球

在执教的首个赛季，霍伊博格的进攻选择并不足以撑起效率。他还处在学习阶段，大学篮球和职业篮球有着极大区别，甚至可以说是不同的运动。没必要过度贬低霍伊博格的第一年，他未来或许会有所成长。

自从罗斯2012年季后赛重伤，公牛就成了一支绝望的球队。尽管硬实力不算顶级，但凭借希伯杜的执教能力和钢铁意志，他们还是能保持竞争力。今年没进季后赛意味着那个时代的终结，公牛是时候转身寻求新的活法了。
公牛并不缺出色的年轻人来快速建队。3位未来首发——巴特勒、米罗蒂奇和迈克德莫特都在26岁以下。波蒂斯仅20岁，下赛季至少能有所贡献。菲利西奥收官表现不俗。诸如老将吉布森和邓利维也都是加成。正确的阵容得分不应成为问题，公牛的注意力应该集中在引进防守型中锋，以及改善后卫深度方面。

怀特塞德场下和态度问题令人质疑，但对公牛来说，他在场上与球队完美契合。怀特塞德是顶级的运动型终结者，配上罗斯和射手群能让进攻变得致命。

关于罗斯的评论已经足够多了，健康问题显然不是他的错。但这改变不了罗斯本赛季表现不佳的事实。公牛有罗斯在场时每100回合净负4.2分，没他则净胜0.5分——差距相当于猛龙和奇才。罗斯的真实正负值在控卫第81位，47.9%的真实命中率和超低的造罚球，让他成为联盟最低效的得分手。
更麻烦的是，公牛还为他支付了很多钱。罗斯是顶薪球员，但你把1/4的薪资空间花在这种副贡献的球员身上想好好建队就太难了——无论计划制定得多么周末。公牛前几年弹性有限，今年夏天也是如此，其实都是因为罗斯。他2017年合同到期，公牛可以与他降薪续约，或者寻求更好的选项。