温州话吧 关注:3,561贴子:43,899

温州话单字~四字特征词

只看楼主收藏回复

本帖将依次介绍常用的温州话特征词(单字至四字)以及对应的释义与例句,以供吧友正字与参考。本帖内容悉数转载自中国方言论坛。
————————————————————————————————————



1楼2010-12-29 22:36回复
    01.冘
    [释意]指不积极,懒散。  
    [例句]“该木工老司会冘显,一日阿冇几俫生活做出。”
    02.妆  
    [释意]干,弄。   
    [例句]“该个问题还未妆灵清。”“肚饿显饿,妆俫物事吃一吃。”
    03.氽
    [释意]慢慢走。
    [例句]“你狃宕氽来?我等你等半日罢。”
    04.佗   
    [释意]阳平声。抱在胸前。   
    [例句]“一只手佗娒娒,一只手挈个包。”“你啦娒儿认人佗个。”
    05.扴   
    [释意]大便后擦屁股。   
    [例句]“扴臀。”


    2楼2010-12-29 22:38
    回复
      06.诃   
      [释意]厉声斥责。   
      [例句]“你宿会议上诃渠,塌渠个台。”
      07.饬   
      [释意]勒死,绞杀,捆绑,勒头颈。   
      [例句]“饬死。”   
      08.宕   
      [释意]处所   
      [例句]“吃饭宕。”“赌宕。”“大毛宕。”
      09.弥   
      [释意]密而不漏。   
      [例句]“窗门关忒弥,间里闷显闷。”“该起事干匄渠妆拉起弥丝断条缝,本事大显,何乜人还会疑心呢?”
      10.拌   
      [释意]扔,抛。   
      [例句]“西瓜皮覅拌路上。”“渠走温州打工,娒娒拌屋里匄渠你养。”


      3楼2010-12-29 22:39
      回复
        11.齱   
        [释意]苍蝇在食物上面吮吸。   
        [例句]“苍蝇齱过个物事吃不得。”
        12.拑   
        [释意]夹住。   
        [例句]“手指头儿匄蝤蛑拑牢血阿拑出。”
        13.沓   
        [释意]合并。   
        [例句]“该两笔账沓起算。”
        14.肫   
        [释意]鸟类的胃。   
        [例句]“鸡肫。”
        15.锉   
        [释意]砍。   
        [例句]“锉柴。”“逮鸡锉爻一块一块。”


        4楼2010-12-29 22:40
        回复
          16.挜   
          [释意]带强迫性地给人东西。  
          [例句]“挜渠吃药。”“挜娒娒吃粥。”   
          17.斫   
          [释意]砍伐,摧折。  
          [例句]“斫树。”“斫柴刀。”“恁大个树也匄台风斫倒。”
          18.洅   
          [释意]心惊肉跳。   
          [例句]“我眙着蛇就会洅起。”
          19.牮  
          [释意]抵住。
          [例句]“渠脚牮牢坚显,推爻推不动。”
          20.闼
          [释意]  
          [例句]“闼门板。”“闼门。”“店闼。”“店闼板。”


          5楼2010-12-29 22:41
          回复
            21.阂   
            [释意]阻碍。   
            [例句]“问问佛,打个阂。”“柜格开不开,底面有物事阂牢。”
            22.娑   
            [释意]卖弄风骚。   
            [例句]“该个女个会娑显。”“该娑姹奶儿真踔跃。”
            23.栫   
            [释意]用柴木壅塞。   
            [例句]“酒瓶儿着逮渠栫牢。”
            24.棦   
            [释意]木节眼,即植物各段之间相连的部分。  
            [例句]“个甘蔗沃是棦。”
            25.欱   
            [释意]喝,饮。   
            [例句]“口渴欱盐卤。”


            6楼2010-12-29 22:42
            回复
              26.宕   
              [释意]直视,目不转睛地看。   
              [例句]“吃吃嬉嬉眙眙”
              27.勚   
              [释意]器物磨损。   
              [例句]“皮鞋着勚爻。”
              28.捽   
              [释意]将物事使劲地摔。   
              [例句]“花瓶匄渠捽爻粉碎。”
              29.掴   
              [释意]轻轻地刮,梳头。   
              [例句]“用该把头梳掴头发。”
              30.掸   
              [释意]拂去尘土。  
              [例句]“掸新。”“逮顶尘上个灰尘掸一掸。”


              7楼2010-12-29 22:43
              回复
                31.涾   
                [释意]带汁液的食物受热沸腾。   
                [例句]“粥涾涾滚罢,逮煤气关琐俫。”
                32.笡   
                [释意]倾斜,歪斜。  
                [例句]“字写笡爻。”“该条屏墙砌起笡搭个。”“该条屏墙砌笡爻罢。”
                33.脗   
                [释意]闭紧嘴巴。  
                [例句]“渠脗嘴儿笑笑。”
                34.揰   
                [释意]水流冲击或用水冲洗。   
                [例句]“山上个水揰落逮地下揰个叶大叶深个丼。”
                  
                35.搁  
                [释意]阻碍。  
                [例句]“竹篺匄石头搁牢,撑不动。”“搁臀。”


                8楼2010-12-29 22:44
                回复
                  36.渫  
                  [释意]   
                  [例句]“米洗爻洗米水着渫渫爻。”
                  37.腈   
                  [释意](肉)瘦。   
                  [例句]“该粒肉腈显个。”现通“精”。
                  38.遁   
                  [释意]脱落,掉落,遗失。   
                  [例句]“天上有雨遁起。”“你魂遁爻啊,记博恁毛。”
                  39.塕   
                  [释意]鸟兽等腾空跃越。   
                  [例句]“听老人讲,该条溪恁阔,大猫阿会塕过。”
                  40.搙   
                  [释意]扭伤,弄出摺痕。  
                  [例句]“走路不留心,逮脚搙爻。”“照相着保管好,覅搙爻。”


                  9楼2010-12-29 22:45
                  回复
                    41.搝   
                    [释意]讨取。  
                    [例句]“搝米丐儿。”“搝老安。”“搝亲。”“温州旧规矩,新年不搝账。”
                    42.搣   
                    [释意]用手指捻动某物以使其转动。   
                    [例句]“搣苎线。”“搣螺丝钉。”
                    43.搩   
                    [释意]抱。  
                    [例句]“两个人搩牢不放。”
                    44.溻   
                    [释意]流,淌。   
                    [例句]“头倒破爻,血溻爻多显多。”
                    45.煝   
                    [释意]点燃,燃烧。   
                    [例句]燃烧时不见明火。“让我煝根香烟”。“煝火泥。”“香烟头儿煝起,烧爻整座仓库。”


                    10楼2010-12-29 22:46
                    回复
                      46.儆  
                      [释意]约束。   
                      [例句]“我该两日嗽显,儆牢不吃香烟。”“房间里匄你儆起了滞显。”
                      47.搫   
                      [释意]聚集。   
                      [例句]“生意好显好,店里日日人搫牢做生意。”
                      48.滮   
                      [释意]液体受到压力从小孔里急速喷出。   
                      [例句]“管漏爻罢,水滮出大显大。”
                      49.漫   
                      [释意]闹水灾。   
                      [例句]“漫大水。”
                      50.蔫   
                      [释意]食品变质。   
                      [例句]“该盘配昨黄昏忘记囥冰箱里,蔫爻罢。”


                      11楼2010-12-29 22:47
                      回复
                        51.赚  
                        [释意]错误。   
                        [例句]“该道题目做赚爻。”“该篇文章字眼赚爻多显多。”
                        52.僽   
                        [释意]感觉不舒服,乱糟糟。   
                        [例句]“虱多不僽,债多不僽。”“屋里东摊起西摊起,僽显僽个。”“好几日未洗浴,身里僽显。”
                          
                        53.儊    
                        [释意]顶住不走。   
                        [例句]“羊儿儊。”“儊口”即“涩口”。
                        54.勯   
                        [释意]因疲劳过度而体力不支。   
                        [例句]“加班加一夜,人也勯爻罢。”
                        55.噆 
                        [释意]酸碱刺痛伤口。   
                        [例句]“指头儿妆破爻,碰着香蕉水噆噆底,痛显痛。”


                        12楼2010-12-29 22:48
                        回复
                          56.噍   
                          [释意]啁噍,鸟声。形容声音尖锐、高亢。   
                          [例句]“该个女高音的声音真噍。”
                          57.撅   
                          [释意]指牛羊等以角碰撞。   
                          [例句]“两头羊儿撅起罢。”“该两头蛮牛凶显,会撅人个,你着留心。”
                          58.撑   
                          [释意]前卫,时髦。  
                          [例句]“撑客。”“该班女个扮起沃恁撑。”
                          59.撔   
                          [释意]竿在空中挥动。  
                          [例句]“棒儿撔来撔去,当心逮别人触着。”
                          60.澒  
                          [释意]水流汹涌而出。   
                          [例句]“水库塌爻水澒澒出,地方冲爻一大爿。”


                          13楼2010-12-29 22:49
                          回复
                            马克


                            14楼2010-12-29 22:53
                            回复
                              61.熯   
                              [释意]蒸食物。   
                              [例句]“该两个冷馒头着熯一熯新好吃。”   
                              62.磕  
                              [释意]俯下。   
                              [例句]“你磕落逮遁地下个钢笔捉拉起。”“我磕三个头匄你赔礼。”
                              63.稹   
                              [释意]挤得密密麻麻。   
                              [例句]“满嘴稹。”“痰稹牢。”“车底转人满显,你俫覅稹底添。”“稹稹坚。”“该间屋宕住恁多人,稹显个。”
                              64.趜   
                              [释意]物体卷曲,变皱不平。  
                              [例句]“这件衣裳趜起罢,着烫一烫。”
                              65.趤   
                              [释意]大浪切。无目的地在街上游荡,闲逛。   
                              [例句]“趤街。”


                              15楼2010-12-29 22:55
                              回复