英语吧 关注:1,524,566贴子:11,376,933
  • 24回复贴,共1

【英语】请教一下这句话怎么理解

只看楼主收藏回复

We took a short helicopter ride over Stonehenge!
感觉不太能理解short的位置~


IP属地:河北1楼2024-06-04 10:07回复
    adj before noun


    IP属地:中国台湾2楼2024-06-04 10:16
    收起回复
      a short ride
      a ride是一段路


      IP属地:浙江来自Android客户端3楼2024-06-04 10:29
      回复
        直升机比较短


        IP属地:四川来自iPhone客户端4楼2024-06-04 10:38
        收起回复
          it probably means a small helicopter?


          IP属地:广东来自Android客户端5楼2024-06-04 12:31
          回复
            or a short journey


            IP属地:广东来自Android客户端6楼2024-06-04 12:31
            收起回复
              理论上,short不确定。但,依据常识判断short ride.
              如果想指short helicopter,_只有修改表达方式。


              IP属地:北京来自Android客户端7楼2024-06-04 20:42
              收起回复
                short有三个适用范围:长度、高度、时间。大概有6个意思:不长、不够长。不高、不够高。不久,不够久。你句子里的意思,我猜是时间短暂。


                IP属地:山东来自Android客户端8楼2024-06-05 10:15
                收起回复
                  这里的short一定是修饰ride,而且这是一个helicopter ride。short不可能修饰helicopter。


                  IP属地:山东来自Android客户端9楼2024-06-05 10:18
                  回复
                    我们乘直升机快速飞跃巨石阵


                    IP属地:山东来自Android客户端10楼2024-06-05 10:20
                    收起回复
                      短途,短程,


                      IP属地:云南来自Android客户端11楼2024-06-06 00:06
                      收起回复
                        把helicopter ride 当成一个整体来看,就比较正常了


                        IP属地:四川来自Android客户端12楼2024-06-15 14:23
                        回复
                          we took a short ride.


                          IP属地:美国来自iPhone客户端13楼2024-06-24 14:40
                          回复