英语吧 关注:1,522,775贴子:11,374,765
  • 5回复贴,共1

英语中,求解【钓】这个动作怎么说?

只看楼主收藏回复

比如钓青蛙。
fishing这个词,表达的是【钓鱼】而不是单独的【钓】。


IP属地:四川来自iPhone客户端1楼2024-05-22 00:11回复
    It still feels kinda right to say 'Imma go fish for some frogs yo'. Idk, maybe one of them frog-fishers' got a specific term for it.
    More importantly, I do love me some roasted frogs. Damn I miss those good ol' days


    IP属地:荷兰来自Android客户端2楼2024-05-22 01:40
    回复
      楼主如何得出fish只能钓鱼不能钓其他东西这种结论的?


      IP属地:上海来自Android客户端3楼2024-05-22 15:35
      回复
        fish作动词时,原意是“钓鱼”,但可以申请成广义上的“钓”。钓青蛙可以说成是fish for frogs。


        IP属地:广东4楼2024-05-22 15:45
        回复
          Jack


          IP属地:广东来自iPhone客户端5楼2024-05-23 18:24
          回复
            hook


            IP属地:广西来自Android客户端6楼2024-05-23 21:45
            回复