网页资讯视频图片知道文库贴吧地图采购
进入贴吧全吧搜索
伊苏吧 关注：47,660贴子：1,034,123
  • 34回复贴，共1页

【搬运】 《伊苏4》塞尔塞塔传承 PCE版

只看楼主收藏回复

近期伊苏4考究进展较为顺利，楼主的生活也暂时回归平静，于是受朋友委托将对方翻译的考究成果从B站搬运至贴吧，有感兴趣的吧u可以去B站原文下方进行留言下面为正文，图片为原文作者
┄┅┄┅┄┅┄┅┄ ┄┅┄┅┄┅┄┅┄ ┄┅┄┅┄┅┄┅┄
自翻，如果翻错锅在我。
这个版本因为和原版剧情以及现在的官方设定都存在一些矛盾，应该是外包商自己写的，但还是整理一下。
IP属地:辽宁1楼2024-05-07 19:21回复
    遥远的过去，广阔的杜尔海中的一片小块的大陆上，诞生了一个国家。那个国家的名字叫做艾鲁迪恩。是背上长有巨大翅膀的有翼人们的国家。
    艾鲁迪恩得到上天授予的巨大的力量之源“太阳的假面”的保佑，据说繁荣了一千年七个月的年头。
    然而某一天，神秘的大灾厄降临了艾鲁迪恩，被歌颂为理想乡的大地在一夜之间沉入了海中深处。没有任何人知道这是什么导致的。
    IP属地:辽宁2楼2024-05-07 19:23
    收起回复
      艾乌洛贝南部、塞尔塞塔地区，少数残存下来的艾鲁迪恩人们一边追忆着曾经的荣华，带着太阳的假面一起逃难到这里。蛮荒之地塞尔塞塔得到有翼人先进的技术的恩惠，终于成为就算是整个大陆也名列前茅的粮食产地。
      IP属地:辽宁3楼2024-05-07 19:24
      收起回复
        然而、丰饶令人们的心中孕育出了堕落和无止境的欲望。塞尔塞塔演变成分裂成数个小国彼此争斗的局面。将战乱的塞尔塞塔用压倒性的武力统一的是因其谋略和压制统治被后世畏惧为“杀戮王”，名叫亚雷姆的男人。
        就这样塞尔塞塔迎来了混沌的时代。
        IP属地:辽宁4楼2024-05-07 19:25
        收起回复
          在杀戮王亚雷姆的压迫统治下，国力疲弊，人心混乱。只有力量支配一切的暗黑的时代。每个人都与恐怖做伴地度过每一天。
          就在此时，出现了背负对抗亚雷姆的命运的勇者——雷方斯。他和在流浪之旅中邂逅的伙伴们一起，在正义与友爱的旗帜下，为了打败亚雷姆站了出来。
          IP属地:辽宁5楼2024-05-07 19:26
          收起回复
            力量无人可比的猛将斯拉诺。
            最出色的精灵使者塔利姆。
            大地的咒术师米尤。
            掌控时间的贤者拉迪。
            光之幻术师特里埃。
            在日后被称为“五忠臣”的他们帮助下，勇者雷方斯前往迎战亚雷姆势力。
            经过一番炽烈的战斗，雷方斯终于击败了亚雷姆势力。
            这片荒废的大地，终于重见希望之光。
            IP属地:辽宁6楼2024-05-07 19:28
            收起回复
              怎么发了就吞啊，先等会
              IP属地:辽宁11楼2024-05-07 19:38
              收起回复
                雷方斯得到塞尔塞塔人的压倒性的好评，建立了塞尔塞塔，自己成为了第一任。从艾鲁迪恩迁来的有翼人们也祝福成为第一任的雷方斯、将巨大的力量之源“太阳的假面”的守护寄托予他。
                雷方斯凭这力量一夜之间建立起坚固的城塞都市，将太阳的假面安置在坐落在其中心位置的太阳的神殿中。并且，为了控制这巨大的力量，制作出了月之假面。
                IP属地:辽宁13楼2024-05-07 19:41
                收起回复
                  于是塞尔塞塔守护着这两个假面，并因接受这巨大力量的恩惠达到了空前的繁荣。那是人类和有翼人互相协助、和平并充满友爱的时代的开始。
                  IP属地:辽宁14楼2024-05-07 19:42
                  收起回复
                    太阳的假面的力量，在雷方斯及五忠臣去世后，也由他们的子孙后代继承下去。
                    自那之后度过了几百年的时光。一直都安宁祥和的塞尔塞塔终于迎来了黄昏。
                    正是由于魔导士吉克·法克特的出现。吉克借助拥有压倒性军事力量的大国罗门帝国的力量，为了得到太阳的假面，开始了侵略。
                    雷方斯所修筑的坚固的城塞都市，按理说是无论有多强大的兵力也无法攻下的。
                    然而、悲剧就在此时发生。
                    IP属地:辽宁15楼2024-05-07 19:46
                    收起回复
                      太阳的假面的唯一的控制装置“月之假面”、被交到了吉克·法克特手中。吉克使用月之假面，采取了对太阳的假面灌输邪恶意志的作战。这造成太阳的假面开始失控，令塞尔塞塔之地陷入严重的危机。
                      天变地异、饥荒、瘟疫、以及魔物的出现…。被逼上绝路的五忠臣的后代们、终于发动最后的力量，将都市的一切沉眠入地下深处。
                      IP属地:辽宁16楼2024-05-07 19:48
                      收起回复
                        最终，发生变异的树木覆盖掉了整个国土。塞尔塞塔的大地、被广大的树海吞没了。那里已然没有任何能让人回忆起曾经的繁荣的事物留下。
                        IP属地:辽宁17楼2024-05-07 19:49
                        收起回复
                          ┄┅┄┅┄┅┄┅┄ ┄┅┄┅┄┅┄┅┄ ┄┅┄┅┄┅┄┅┄
                          施工结束
                          日文原文来自日本博主goddem.web.fc2.com/text/dlog_ps2ys4-1.htm
                          B站作者为galaxy17：https://www.bilibili.com/read/cv34255113/
                          因本文被度娘查贴严重，所以内容中会有黄豆，引起观感变差还请包容，另外搬运过来的内容有删改，如果想要看正常的还是建议去看原文。
                          IP属地:辽宁18楼2024-05-07 19:53
                          收起回复
                            @江南的黄鹂 申精
                            IP属地:辽宁19楼2024-05-07 19:54
                            回复

                              扫二维码下载贴吧客户端

                              下载贴吧APP
                              看高清直播、视频！
                              • 34回复贴，共1页
                              发表回复
                              发贴请遵守贴吧协议及“七条底线”贴吧投诉
                              内  容:
                                查看全部
                              发 表
                              保存至快速回贴