网页
资讯
视频
图片
知道
文库
贴吧
地图
采购
进入贴吧
全吧搜索
吧内搜索
搜贴
搜人
进吧
搜标签
日
一
二
三
四
五
六
签到排名:今日本吧第
个签到,
本吧因你更精彩,明天继续来努力!
本吧签到人数:0
一键签到
可签
7
级以上的吧
50
个
一键签到
本月漏签
0
次!
0
成为超级会员,赠送8张补签卡
如何使用?
点击日历上漏签日期,即可进行
补签
。
连续签到:
天 累计签到:
天
0
超级会员单次开通12个月以上,赠送连续签到卡3张
使用连续签到卡
06月08日
漏签
0
天
汉语吧
关注:
28,453
贴子:
555,824
看贴
图片
吧主推荐
视频
游戏
8
回复贴,共
1
页
<返回汉语吧
>0< 加载中...
汉语里有没有对别人的感谢持肯定、喜闻、并加以鼓励的态度。
只看楼主
收藏
回复
ndxzyz
公士
1
该楼层疑似违规已被系统折叠
隐藏此楼
查看此楼
例如“:you are welcome,并没有驳斥别人的感谢,反而呈现出一种,乐于接受感谢,很享受这种肯定,并欢迎对方再次求助。
而汉语里“不用谢”,这个词的力道就差远了。好像我做的都是应该的似的。
别客气。这词也有点差劲。好像指责对方太客套一样。
送TA礼物
IP属地:河北
1楼
2024-03-01 21:14
回复
佛陀弥啊
公大夫
7
该楼层疑似违规已被系统折叠
隐藏此楼
查看此楼
对方:谢谢了🙏!
回应:不用那么客气,这种小事儿、对我来说一点问题都没有。
以后你只要有这方面的问题、尽管来找我。
IP属地:内蒙古
来自
iPhone客户端
2楼
2024-03-07 09:49
回复
收起回复
佛陀弥啊
公大夫
7
该楼层疑似违规已被系统折叠
隐藏此楼
查看此楼
所谓的“客气”一词、就说明双方有了“主”与“客”的明显区分了,二者亲近了、就都以兄弟、姐妹相称了。客人来了、才会客客气气的。
IP属地:内蒙古
来自
iPhone客户端
3楼
2024-03-07 09:52
回复
收起回复
佛陀弥啊
公大夫
7
该楼层疑似违规已被系统折叠
隐藏此楼
查看此楼
总之,客人、就远了。
IP属地:内蒙古
来自
iPhone客户端
4楼
2024-03-07 09:52
回复
收起回复
佛陀弥啊
公大夫
7
该楼层疑似违规已被系统折叠
隐藏此楼
查看此楼
所以就会说“别客气”,意思就是我们之间没有那么明显的主客之别。
IP属地:内蒙古
来自
iPhone客户端
5楼
2024-03-07 09:53
回复
收起回复
佛陀弥啊
公大夫
7
该楼层疑似违规已被系统折叠
隐藏此楼
查看此楼
兄弟之间、就没有“感谢”一词了,这就是因为很“亲近”。关系近了、才会亲近。
IP属地:内蒙古
来自
iPhone客户端
6楼
2024-03-07 09:54
回复
收起回复
佛陀弥啊
公大夫
7
该楼层疑似违规已被系统折叠
隐藏此楼
查看此楼
所以,让你不用谢,意思就是与你很亲近的。
IP属地:内蒙古
来自
iPhone客户端
7楼
2024-03-07 09:56
回复
收起回复
佛陀弥啊
公大夫
7
该楼层疑似违规已被系统折叠
隐藏此楼
查看此楼
如果不是兄弟关系,你要是不谢谢的话、会不高兴的。心里就会说:这小子,一点谢意也没有,下次不帮他了
IP属地:内蒙古
来自
iPhone客户端
8楼
2024-03-07 09:57
回复
收起回复
暗剑藏锋
公士
1
该楼层疑似违规已被系统折叠
隐藏此楼
查看此楼
你是外国朋友吧?语言只是文化的一角,你了解一些中国的历史和中国人处理各种日常关系的方式,这样中文更容易学
IP属地:湖北
来自
Android客户端
9楼
2024-03-29 16:29
回复
收起回复
登录百度账号
扫二维码下载贴吧客户端
下载贴吧APP
看高清直播、视频!
贴吧热议榜
1
评价一下高考英语
2242740
2
WBG惨负UP
1572496
3
光叔空降黑神话吧
1430548
4
贴吧也有自己的100份黑神话
1199448
5
海贼王1117话超前情报预告
1096628
6
崩铁 卫星角色信息
1002325
7
NIP不敌AL
703392
8
上海大师赛TH零封G2
538315
9
阿波罗8号宇航员坠机遇难
413908
10
小米SU7事故系司机操作不当
300405
贴吧页面意见反馈
违规贴吧举报反馈通道
贴吧违规信息处理公示