骗了什么

第一，袁谭对刘备并没有特殊恩义，就算楼主认为有，那也是袁绍对刘备有，袁谭作为非继承人能不能继承父亲对他人的恩义，我觉得很难说。
第二，刘备没有答应过支援袁谭，或者说袁谭根本没有要求过刘备支援。
第三，物理上不大可能，官渡之战后，袁绍去平定叛乱的河北诸郡县，而曹操也掉头来打汝南的刘备，于是刘备去刘表那里驻扎在新野了，然后袁绍病死，袁谭和袁尚起矛盾，曹操又回过头来打袁氏。此时刘备要想支援袁谭，需要打下南阳、颍川、河南等曹操方的要地，而刘备当时只有几千人。
第四，就算以上问题均不存在，不妨来思考一下“为了前主君死节的典型人物”臧洪得到了什么下场和评价……我们刘备就是没有这么“恋爱脑”好吧……

刘备给袁谭茂才。

应该是背了袁绍，袁谭是什么玩意，说好的帮忙跟刘表结盟的，直接去自立了。