通过学习英语和看好莱坞大片，中国人开始有机会看到普通老外的语言表达能力，可以说非常惊讶。老外的语言能力普遍很强，就是一个清洁工，都能够面对镜头侃侃而谈，非常流畅。而且不仅仅是在欧美发达国家，就是在印度这种发展中国家，普通老百姓的语言表达能力也比较强。
而在中国，很多社会精英，比如企业的老板、大学的学者，说起话来也是干干巴巴的，很少能达到流畅的水平。普通人那就更不用说了，能够流畅表达的人太少了。可以说，在语言表达能力方面，中国人整体上比世界平均水平要低了一个层次。这究竟是为什么呢？
这其中的原因，除了语言结构本身的之外，还有一个文化结构的原因，从语言结构来说，汉语是一种单音节语言。这种语言非常的罕见，发音机制很简单，缺乏韵律感，对人的语言功能的发展缺乏促进作用。而多音节语言则能够极大的刺激人大脑中语言区域的发展，不但口齿的协调配合程度水平很高，对声音的辨识度高。当孩子们长期的一个字一个字的去说话，去发单音节的语音，孩子在语言敏感期的丰富听觉就会因为缺乏刺激而停滞，失去了这种连贯性发音的能力。说英语，德语，法语之间很容易相互学会对方的语言，因为它们都是多音节语言，人们对多音节的连续发音很敏感，所以很容易听的。而汉语的人就很难听懂多音节的发音，这是中国人普遍觉得听力很难提高的原因。
更重要的原因还是我们的文化结构。汉文化是一种集体人格的文化，什么叫集体人格呢？就是你个人在一个集体中的身份地位，决定了你该如何的说话。比如你的接人待物、你的思想和观点都必须符合你的身份和地位。这样一来，就使得他们不能从自己个人真实感受的角度来说话。每个人说话的之前都要想一想，以我的身份地位我该怎么说话？怎么样说才是对的？也就是所谓的礼仪。这样就使得我们的语言本能受到了抑制。
现代文明是以独立人格为基础的，语言来自自个人感受，这是现代人语言能力突飞猛进的原因。因为这恰恰是符合人的语言功能的发育规律。人语言功能是植根于一个人的感知的，与情感体验紧密相连。心理学研究发现，当一个婴儿有了自己的感受，他就会想把它组织成语言，然后表达出来，这就是语言功能最初的模型。所以，一个人内心的真实感受是语言功能的基础，一个内心没有感知的人，缺乏体验的人，他就没有语言的动力。所以独立人格的文化，由于强调个体真实的感受，鼓励表达真实的自我，这就为语言功能的发育提供了最好的外部条件。
集体人格的文化是否认个人真实感受的，它要求你从你的身份背景中，你所归属的集体中去寻找语言的依据，这就变得很复杂，打断了语言概念天然的结构。在这样的文化环境中，一个人，他的语言功能必然会逐步的降低，甚至于彻底的丧失，成为一个沉默寡言的人。
所以，我们会发现，中国人的语言功能基本上集中在与生活相关的一些内容方面。比如吃饭呀，睡觉呀，算账啊等方面，因为这些内容是他真实经验中存在的。另外就是善于批评、抱怨、评价、道德批判，因为这方面的心里活动也很丰富。但是更深层次的话题内容，比如他的情感、他的理性、他对一些事物的判断，以及赞美别人，这些东西就很少。因为这些内容都是独立人格中存在的经验，集体人格中没有。即使有，也是别人给出的“标准答案”，谁能记得住那么多的答案呢？所以最后的结果就是“不会说话”了。
结语：中国人不善于表达有两个方面的原因，一个是语言的单音节结构，一个就是集体人格的文化环境，或者说这两个原因可能有共同的因素。也就是说，使用单音节语言的人，因为语言功能发展不充分，所以他的智力无法发展到塑造独立人格的文化阶段，他创造出了集体人格的文化以后就无法再升级了，就停滞了，最终造就了一个沉默的民族，一个无法深入思考的文化。
再联想到最近的中兴芯片这个事件，我们也许能够找到二者之间的关系：为什么我们中国人搞不出新片呢？因为芯片的创造是一个极其复杂的、极高层次的逻辑思维活动。拿一个体育运动来相比，它就相当于NBA冠军总决赛那个层面的竞技活动,必须是那种最强壮、最灵敏、最勤奋、最有天赋，而且有大量的训练和比赛经验的人才能出现在这个赛场上。如果一个人连基本的一个正常人的身体健壮程度都达不到，就绝对不可能在这个层面上进行竞技，“下多大决心”都没用。汉语的语言结构与汉文化的人格结构，就相当于一个思维的“初学者”水平，只能达到一个“初中生”校队的水平，不管你怎么努力，都是不可能进入nba总决赛的。
汉文化需要先解决单音节语言，象形文字，集体人格等文化基础问题，然后才能够在思维创造活动中进行顶级的竞技。