湘语吧 关注:13,684贴子:303,367
  • 1回复贴,共1

求永州零陵土话中两个字的写法

只看楼主收藏回复

求教:永州零陵土话中两个古字的写法:
一是表示“站”,土话发音为shii 3,
例句:你shii那當做么事,晓不得过来帮下?(你站在那里干什么,不知道过来帮忙?)不知道是“倚”和"企"?还是其他什么字?
二是表示“埋”,土话发音是bei 4
这个东词用来产品埋一个东西或者用土盖住,如果是埋死人一般用更正式的“葬”。
例句:你把他的袜子bei起来,莫告诉他
(你把他的袜子埋起来,不要告诉他)
这个不知道是什么字?


IP属地:江苏来自Android客户端1楼2019-09-26 10:37回复
    第一个应该是企或者徛


    IP属地:湖南来自Android客户端3楼2024-03-19 10:40
    回复