Chapter 8
Victor, when falsehood can look so like the truth, who can assure themselves of certain happiness?
I, not in deed, but in effect, was the true murderer.
the wounded dear dragging its fainting limbs to some untrodden brake, there to gaze upon the arrow which had pierced it, and to die, was but a type of me.

Chapter 10
Alas! why does man boast of sensibilities superior to those apparent in the brute; it only renders them more necassary beings. If our impluses were confined to hunger, thirst, and desire, we might be as nearly free;
Yet you, my creator, detest and spurn me, thy creature, to whom thou art bound by ties only dissoluble by the annihilation of one of us... I will glut the maw of death, until it be satiated with the blood of your remaining friends.
最经典的一段来了：
Remember I am thy creature; I ought to be thy Adam, but I am rather the fallen angel, whom thou drivest from joy for no misdeed. Everywhere I see bliss, from which I alone am irrevocably excluded. I was benevolent and good; misery made me a fiend.
看到“drivest”顺便宝搞明白了古英语的第二人称动词变位
Begone! I will not heary you. There can be no community between you and me; we are enemies. Be gone, or let us try our strength in a fight, in which one must fall.
玛丽你对话不写的挺好？有莎氏风骨，为什么偏那么喜欢环境描写呢？

Chapter 13
My senses were gratified and refreshed by a thousand scents of delight and a thousand sights of beauty.
Was man, indeed, at once so powerful, so virtuous and magnificent, yet so vicious and base？He appeared at one time a mere scion of the evil principal and at another as all that can be conceived of noble and godlike.
《科学怪人》真不愧是经典文学，深度就是不一样
I learned that the possessions most esteemed by your fellow creatures were high and unsullied descent united with riches. A man might be respected with only one of these advantages, but without either he was considered, except in very rare instances, as a vagabond and a slave, doomed to waste his powers for the profits of the chosen few！
真的不得不感叹......人与人之间的差别怎么这么大呢？同样是女性，玛丽能写出这样的深刻的句子，反观那些只关注女性地位和爱情的作家....格局就小了.....
Oh, that I had forever remained in my native wood, nor known nor felt beyond the sensations of hunger, thirst, and heat！

Chapter 15
As yet I looked upon crime as a distant evil, benevolence and generosity were ever present before me, inciting within me a desrire to become an actor in the busy scene where so many admirable qualities were called forth and displayed.

楼主你好
我想问一下你是不是写过（我和僵尸有个约会）分析的贴？我现在找不到了，我还是很想看