galgame吧 关注:1,668,443贴子:23,446,556

【直播】去人たち

只看楼主收藏回复

貌似网上对这个游戏的介绍比较少,我本人也是对这个游戏比较好奇,所以特开个直播贴。
一方面增加一下自己的日语水平,另一方面也是满足一下大家的好奇心。
说是直播,不过应该不太可能全文翻译,不过重要的段落我会翻译的。
如果有翻译不到位的地方,还请各位大神指正。
要说的就是这么多,还请大家手下留情,别喷我喷太狠。


IP属地:广东1楼2017-03-27 00:31回复
    首先背景介绍
    去人たち Ⅰ(实验型电子小说)
    膨雀高中,是县内少有的高升学率学校。以学生的纪律为第一要义,彻底地实行律己主义。膨雀高中必须是一个完美无瑕的高中。进入了大学的“全入时代”,学校之间的差距越来越小。但是膨雀高中以其高升学率,优雅的氛围,成为众多学校中的佼佼者。
    但是,这绝对不是其真正的面目。在学校中,存在着以处理学校内外一切与学校有关的丑闻的组织——舍密部。他们先于警察解决学校内的一切事件(不如说不让这些事件外泄):从盗窃之类的小事,到死亡事件、杀人、失踪,几乎囊括所有。舍密部就是有这样的权力。至于为什么有这样的权力,那可是不一个小小的搜查员所能够知道的。
    舍密部警保局二科的科长——也就是我们故事的主角,在18岁的时候,成为了学校内的“潜入搜查员”。平常的话,就像这个年龄段的学生一样,到学校上学,不过在此之中,有着一个很重要的任务,就是“防患于未然”,就是将一些细微的,不正常的动向扼杀在摇篮之中。
    这是某个秋天发生的事件,主角开始着手调查这个事件,我们的故事就从这里开始......
    主角推动的故事的发展。然而这个发展,却指向被称为犯罪的其中一个真理。于是,主角感到了有些不对劲。为什么?主角自身却不知道。主角开始思考所不知道自己的自己。主角开始认识到事件的真相,以及其中所含有的毒药......
    世界并不是寂静的。
    大家,都说着自己的事情,但是大家并不想封闭在自己的洞穴之中,不和任何人说话。
    世界上存在着有着世界上人数那么多的无数的洞穴。
    主人公有着凿穿这些洞穴的特殊的力量。
    无数的洞穴所形成的点形成了无数的路线,剧本由此而生。
    (無数の縦穴いま点とかし無数の経路をシナリオとして出現させた。)
    故事以一条路线为途径进行收束。
    收束意味着故事的死。
    死掉的故事的残骸就是“去人たち”。
    以残骸到非残骸所构成的玩家的世界,以洞穴为中心进行展开。
    实验,就是这么无聊的东西。


    IP属地:广东2楼2017-03-27 00:32
    收起回复
      前排插


      IP属地:广东来自Android客户端3楼2017-03-27 00:33
      回复
        这个超想看呀,滋瓷


        IP属地:江西来自Android客户端4楼2017-03-27 00:46
        回复
          兹兹


          IP属地:广东来自iPhone客户端5楼2017-03-27 00:49
          回复
            滴滴


            来自Android客户端6楼2017-03-27 00:51
            回复
              资瓷


              IP属地:上海来自Android客户端9楼2017-03-27 01:10
              回复
                留名


                IP属地:北京来自iPhone客户端10楼2017-03-27 01:40
                回复
                  主人公(舍密部警保局搜查二科科长) 没有立绘CG
                  表面上是膨雀高中三年级学生,以及山岳部部长。实际上却是以舍密部警保局搜查二科科长的身份对膨雀高中之内进行监视和搜查。与其说是通过推理,不如说是依靠第六感进行搜查,有着极高的事件解决率。由于受到了搜查一课科长的赏识,成为了搜查二科的科长。对警保局副局长十分敌视。
                  速水 タツヲ
                  膨雀高中两年级学生,山岳部部员。所属舍密部警保局搜查二科。作为主人公的优秀的部下整天被主人公进行言语上的敲诈(原句是いいようにいたぶられている,不知道怎么翻译合适)。个人最明显的特征是被时代所抛弃的飞机头。把主人公称作为部长(山岳部部长的意思)。

                  東久邇 翠子
                  膨雀高中两年级学生。新设立的搜查三科的部长。虽然有着让人羡慕的端庄容貌,但是本人却不这么认为。有着足以担当主人公的聪明才智,并且其搜查能力也是公认的强。在近身格斗方面也有着卓越的能力,自备格斗用的钻头(原文是ドリル,我也不知道什么玩意)。人们把翠子称作AWL,叫她“钻头”的话她会生气的。

                  警保局副局长
                  警保局副局长。是主人公和翠子的直属上司(据说局长就是因为副局长的阴谋诡计而下台的)。对主人公十分讨厌,达到了一看到他就走开的地步,并且和主人公之间不断有着激烈冲突。通过舍密部警保局谍报部策划着一场阴谋。

                  南条 ありす
                  膨雀高中一年级学生。是在主人公放学之后,看到她一个人在走廊孤零零地站着,认为她是可疑人物而向她搭话,由此认识的少女。从此之后,只要一看到主人公,便会缠着他,这让主人公有点蛋疼。因为身高的问题,经常会被错认为小学生。脑袋好像有点不好使,经常答非所问,让主人公很无语。


                  IP属地:广东11楼2017-03-27 08:08
                  回复
                    去人たちⅡ
                    时间回到那个秋天,那时在社会之中,让舆论哗然的事件接连发生。跳楼自杀,小学女生在教室上吊自杀。冬天,男中学生在游泳池里溺死。二十来岁的男子袭击行人,将其眼睛给剐了出来。面对这样的种种行为,人们给其起了一个名字:巴洛克综合征。舍密部警保局搜查二科科长对这些舆论不禁有些厌恶。
                    就在这个时候,在膨雀高中的饲养小屋里饲养的小猫被杀了。舍密部警保局搜查二科科长和部下タツヲ一同着手调查事件。


                    IP属地:广东12楼2017-03-27 08:16
                    回复
                      去人たちⅡ 的15个人物介绍晚上翻


                      IP属地:广东13楼2017-03-27 08:17
                      回复
                        魔器啊~
                        这个好好玩~~




                        IP属地:广西14楼2017-03-27 08:24
                        收起回复


                          IP属地:上海16楼2017-03-27 08:50
                          回复
                            该来的还是来了


                            IP属地:青海来自Android客户端17楼2017-03-27 08:56
                            回复