北京时间8月27日，据Fox 26体育总监Mark Berman报道，自由球员查克-海耶斯的经纪人Calvin Andrews透露，由于工资帽问题，火箭队将不会跟海耶斯签约。
Andrews还透露，火箭希望海耶斯加入火箭教练组，不过海耶斯想打球。
“我们非常难过和失望。我们知道这是生意场。”Andrew说道。
另外，海耶斯还收到多支NBA球队关于教练或者NBA高层管理工作职位的报价。
据雅虎体育记者Marc J. Spears在7月30日报道，海耶斯已经与火箭达成签约协议，他将接受一份1年底薪合同。
32岁的海耶斯上赛季效力于猛龙，他为球队出场29次，场均上场8.8分钟得到1.7分1.8个篮板。
海耶斯的NBA职业生涯始于火箭，在2005-11年效力火箭期间，他场均为球队上场20.1分钟得到4.4分5.8个篮板