野比大雄的生化危机吧 关注：28,444贴子：471,143
- 46回复贴，共1页
安装前读这个，这是国外翻译者的，额，读读吧
DORAEMON: NOBITA*S RESIDENT EVIL
English Version
------------------------------------------------------------------------------
<<INTRODUCTION>>
Nobita no Biohazard (from now on nobihaza) is a parody of the Biohazard series (known in the West as Resident Evil) featuring the cast of Doraemon characters. While in fact, it seems that this crossover is some weird stuff, this game is fanmade using RPG Maker 2000.
Aside for the parody, the game is surprisingly well done, considering the fact that most RPG Maker games are adventure or rpg games, this one features a solid action battle system, with enemies from the Resident Evil universe, as well as adding some custom enemies.
The game was released on 2007 by aaa. Since then, many people have modified the game and spawned many mods and scenarios which not only expands the Nobihaza universe, but adds some new interesting mechanics and gameplay.
So this is the one who started the universe of Nobihaza and now it*s finally translated to english on 2014.
------------------------------------------------------------------------------
<<CAST OF CHARACTERS>>
- Nobi Nobita (Doraemon)
The main character of the game. In this game, he*s independant from others, but cares a lot about his friends and other survivors.
- Doraemon (Doraemon)
Nobita*s best friend from the future. He*s been missing after he split up with the rest.
- Honekawa Suneo (Doraemon)
One of Nobita*s friends and the brains of the team.
- Gouda Takeshi (Doraemon)
One of Nobita*s friends. His friends call him Gian. He*s the leader of the team.
- Minamoto Shizuka (Doraemon)
One of Nobita*s friends and love interest.
- Midorikawa Seina (Original)
One of the survivors. She is caring with those around her, even if she met that person the first time seconds ago and very polite.
- Yamada Taro (Original)
One of the survivors. He*s just a first grader who got involved in the incident.
- Ouga Kenji (Original)
One of the survivors. Sometimes he is rude, but deep inside, he*s a good guy.
- Kaneda Masamune (Original)
One of the survivors. The chairman of the town who witnessed his own family getting killed and awaits for the rescue team.
------------------------------------------------------------------------------
<<INSTALLING AND PLAYING THE GAME>>
First you need to install the Japanese RTP. You can find it here:
http://www.famitsu.com/freegame/rtp/2000_rtp.html
You*ll probably need to install it using applocale or switching your system locale to Japanese.
Second, extract the .rar. Make sure you*re using the same methods above to extract the files, since its filenames are in Japanese.
And lastly, run RPG_RT.exe to play.
------------------------------------------------------------------------------
<<CONTROLS>>
It*s recommended to play it using the ZX buttons, since you*ll be switching battle mode with shift.
Arrow Keys Move Character
X Key Menu, Cancel, Strafing
Z Key Talk, Check, Confirm, Atack
Shift Key Switch Battle Mode
There are more details if you use the "Playing Manual" in your inventory.
------------------------------------------------------------------------------
<<SAVING>>
You can save the game using the computers on the safe rooms through the game. It*s recommended to save frequently because of the difficulty of the game.
------------------------------------------------------------------------------
<<ANOTHER SCENARIO>>
If you load the last savegame (save 15), you*ll play the another scenario. It*s recommended to play it after you finish the game not only because of spoilers, but because you need to explore the map with a time limit.
------------------------------------------------------------------------------
<<KNOWN ISSUES>>
- ASSAULT RIFLE
The assault rifle sometimes can be a bit glitchy with automatic events, such as firing when pressing Z to read text or certain animations. It doesn*t affect gameplay very much.
- CREDITS
After the credits roll, you can hear the last weapon used firing. It*s just the sound, so it doesnt affect anything. Also, there is a big black after the Special Thanks. This is intended, because the original credits ALL THE RPGMAKER 2000 STAFF, which considering the low width of the kanjis, was very difficult to translate it so I left the blank space until something better comes to my mind.
------------------------------------------------------------------------------
<<CLOSING AND LINKS>>
Japanese Nobihaza Wiki
http://www42.atwiki.jp/nobitahazard-wiki/
English Translation
http://nobihaza.wordpress.com/
DORAEMON: NOBITA*S RESIDENT EVIL
English Version
------------------------------------------------------------------------------
<<INTRODUCTION>>
Nobita no Biohazard (from now on nobihaza) is a parody of the Biohazard series (known in the West as Resident Evil) featuring the cast of Doraemon characters. While in fact, it seems that this crossover is some weird stuff, this game is fanmade using RPG Maker 2000.
Aside for the parody, the game is surprisingly well done, considering the fact that most RPG Maker games are adventure or rpg games, this one features a solid action battle system, with enemies from the Resident Evil universe, as well as adding some custom enemies.
The game was released on 2007 by aaa. Since then, many people have modified the game and spawned many mods and scenarios which not only expands the Nobihaza universe, but adds some new interesting mechanics and gameplay.
So this is the one who started the universe of Nobihaza and now it*s finally translated to english on 2014.
------------------------------------------------------------------------------
<<CAST OF CHARACTERS>>
- Nobi Nobita (Doraemon)
The main character of the game. In this game, he*s independant from others, but cares a lot about his friends and other survivors.
- Doraemon (Doraemon)
Nobita*s best friend from the future. He*s been missing after he split up with the rest.
- Honekawa Suneo (Doraemon)
One of Nobita*s friends and the brains of the team.
- Gouda Takeshi (Doraemon)
One of Nobita*s friends. His friends call him Gian. He*s the leader of the team.
- Minamoto Shizuka (Doraemon)
One of Nobita*s friends and love interest.
- Midorikawa Seina (Original)
One of the survivors. She is caring with those around her, even if she met that person the first time seconds ago and very polite.
- Yamada Taro (Original)
One of the survivors. He*s just a first grader who got involved in the incident.
- Ouga Kenji (Original)
One of the survivors. Sometimes he is rude, but deep inside, he*s a good guy.
- Kaneda Masamune (Original)
One of the survivors. The chairman of the town who witnessed his own family getting killed and awaits for the rescue team.
------------------------------------------------------------------------------
<<INSTALLING AND PLAYING THE GAME>>
First you need to install the Japanese RTP. You can find it here:
http://www.famitsu.com/freegame/rtp/2000_rtp.html
You*ll probably need to install it using applocale or switching your system locale to Japanese.
Second, extract the .rar. Make sure you*re using the same methods above to extract the files, since its filenames are in Japanese.
And lastly, run RPG_RT.exe to play.
------------------------------------------------------------------------------
<<CONTROLS>>
It*s recommended to play it using the ZX buttons, since you*ll be switching battle mode with shift.
Arrow Keys Move Character
X Key Menu, Cancel, Strafing
Z Key Talk, Check, Confirm, Atack
Shift Key Switch Battle Mode
There are more details if you use the "Playing Manual" in your inventory.
------------------------------------------------------------------------------
<<SAVING>>
You can save the game using the computers on the safe rooms through the game. It*s recommended to save frequently because of the difficulty of the game.
------------------------------------------------------------------------------
<<ANOTHER SCENARIO>>
If you load the last savegame (save 15), you*ll play the another scenario. It*s recommended to play it after you finish the game not only because of spoilers, but because you need to explore the map with a time limit.
------------------------------------------------------------------------------
<<KNOWN ISSUES>>
- ASSAULT RIFLE
The assault rifle sometimes can be a bit glitchy with automatic events, such as firing when pressing Z to read text or certain animations. It doesn*t affect gameplay very much.
- CREDITS
After the credits roll, you can hear the last weapon used firing. It*s just the sound, so it doesnt affect anything. Also, there is a big black after the Special Thanks. This is intended, because the original credits ALL THE RPGMAKER 2000 STAFF, which considering the low width of the kanjis, was very difficult to translate it so I left the blank space until something better comes to my mind.
------------------------------------------------------------------------------
<<CLOSING AND LINKS>>
Japanese Nobihaza Wiki
http://www42.atwiki.jp/nobitahazard-wiki/
English Translation
http://nobihaza.wordpress.com/
扫二维码下载贴吧客户端
下载贴吧APP
看高清直播、视频！
看高清直播、视频！
贴吧热议榜
- 1绝区零开服游玩体验1892310
- 2沙特世界杯BLG大战T11664600
- 3二游笑话吧第一届爆典模仿大赛1395044
- 4苏炳添缺席巴黎奥运会1117773
- 5绝区零鲨鱼妹艾莲强度如何？864318
- 6TEC2:0战胜FPX771025
- 7小学生互联网冲浪现状624336
- 8歌手2024第九期歌单489463
- 9漫改电影《镖人》网传阵容403040
- 10招生群乃兵家必争之地361515
